Quanto serão fluentes em inglês o suficiente para apreciar um show cultural nos Estados Unidos ??? Ou então acompanhar um curso universitário na terra do Tio Sam ? É por isso que os milhões de pessoas que visitam os Estados Unidos vindos do Brasil vão lá para ir a Disney e comprar. É apenas isso que eles conseguem usufruir. Vale o mesmo para os demais países do mundo. Apreciar paisagens, ver prédios históricos e museus, andar pelas ruas, comer nos restaurantes. Ser um turista profundo é para poucos . . .
Assinar:
Postar comentários (Atom)
3 comentários:
Ler obras na língua original ??? Brasileiros não leem nem em português imagine em outras línguas . . .
É por isso que existe todo um mercado de trabalho de tradução. versão, legendas de filmes, especialistas em contratos e leis de países diferentes. Coisa de Gêmeos o signo da comunicação . . .
Nem no Brasil os brasileiros participam de forma efetiva da vida cultural imagine no exterior !!! Frequentar a Ópera de Paris com verdadeiro prazer, por exemplo. Brasileiros ocupando os melhores empregos nos países avançados ??? Sonho meu . . . no campo artístico uma exceção ou outra, valendo o mesmo para esportes e ciência e tecnologia . . .
Postar um comentário