terça-feira, 18 de janeiro de 2011

A última flor do Lácio

Pouca gente sabe mas Portugal (e o Português) também é chamado de "a última flor do Lácio", Lácio era o nome de onde Roma foi eregida (se não me engano). As razões são que Portugal foi o último dos países a ser dominado pelos romanos (será ?) e a lingua portuguesa ser uma lingua latina, como o espanhol, o francês e o italiano. Também existem palavras derivadas do latim na lingua inglesa (nas demais desconheço). Esses 4 países (Portugal, Espanha, França e Italia) tem essa origem comum, embora sua história tenha sido diferente obviamente. Será que nos sentiremos mais em casa em um desses países que em outros quaisqueres ? Portugal sempre foi o mais pobre dos países da europa ocidental. No entanto colonizou o Brasil, que é um gigante. A Espanha tinha um império nas américas que se perdeu, graças aos movimentos de independência muitas vezes sangrentos. No entanto a lingua espanhola marca presença em um grande numero de países, inclusive nos Estados Unidos. A França não teve um império colonial muito extenso. No entanto, no começo do século XX, o francês era a lingua das ciencias humanas e da diplomacia. Por quê ? Os Italianos tiveram pequenas colônias, muitas no norte da Africa como a Líbia. Sua participação no Brasil é muito grande devido a imigração. No entanto a lingua italiana não é muito difundida e a Italia embora tenha raizes afetivas no Brasil parece-me um pouco exótica (e certamente um país velho). É claro que são países desenvolvidos, com níveis de pobreza menores que o Brasil e muito mais bem estar. Todos tem seu papel no mundo e seus destaques . . .

Nenhum comentário: