É óbvio que o mercado de carros novos é muito mais regulado em termos de tudo inclusive de Preços do que o de Usados.

O mercado de novos tem custos a serem amortizados, exigências legais a serem respeitadas, impostos a serem recolhidos, etc. O mercado de usados depende entre outras coisas de boatos, da disponibilidade de peças e mecânicos competentes, das condições particulares e idiossincrasias dos compradores de carros usados,  etc. Então são coisas bem diferentes feitas para públicos bem diferentes. O novo você tem garantia.  O usado nem sempre. O novo você tem controle sobre como foi feito. O usado você não sabe por onde passou.